PartsBox इंटरफ़ेस का बीस से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। आप अपनी उपयोगकर्ता प्राथमिकताओं में अपनी भाषा चुनते हैं, और संपूर्ण एप्लिकेशन — मेनू, लेबल, बटन और संदेश — इसका अनुसरण करता है।
भाषाओं में जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी, डच, पोलिश, पुर्तगाली, जापानी, कोरियाई, चीनी, वियतनामी, थाई, तुर्की और हिंदी आदि शामिल हैं। पुर्तगाली यूरोपीय और ब्राजीलियाई दोनों प्रकारों में आती है, और चीनी सरलीकृत और पारंपरिक दोनों लिपियों में आती है।
भाषा प्रति व्यक्ति सेट की जाती है, प्रति डेटाबेस नहीं। एक साझा संगठन डेटाबेस पर, एक इंजीनियर जर्मन में काम कर सकता है जबकि एक सहकर्मी जापानी में काम करता है, बिल्कुल उन्हीं पार्ट्स, स्टॉक और BOMs पर। आपकी भाषा बदलने से कभी किसी और की भाषा नहीं बदलती।
अनुवाद इंटरफ़ेस को कवर करता है, आपके द्वारा दर्ज किए गए डेटा को नहीं। आपके पुर्जों के नाम, विवरण, कस्टम फ़ील्ड और नोट्स बिल्कुल वैसे ही रहते हैं जैसे आपने उन्हें टाइप किया था, चाहे आपने किसी भी भाषा का उपयोग किया हो। दिनांक प्रारूप एक अलग प्रति-उपयोगकर्ता प्राथमिकता है, इसलिए दिन-महीना-वर्ष और महीना-दिन-वर्ष एक ही टीम में बिना किसी भ्रम के सह-अस्तित्व में हैं।
भाषा चयन हर योजना में है, जिसमें मुफ्त Maker योजना भी शामिल है।